Der Senator für Inneres und Sport

Im ersten Halbjahr 2011 übernachteten deutlich mehr Gäste in den Beherbergungsbetrieben des Landes Bremen als im Vorjahreszeitraum. Das Statistische Landesamt hat insgesamt 509 702 (+8,9 Prozent) Gäste mit 892 345 (+9,5 Prozent) Übernachtungen registriert. Der größte Teil der Gäste kommt aus dem Inland: insgesamt 410 618 Ankünfte deutscher Gäste wurden gezählt, sie blieben im Durchschnitt 1,7 Tage, das entspricht 701 985 Übernachtun¬gen. Die 99 084 ausländischen Übernachtungsgäste blieben mit im Durchschnitt 1,9 Tagen etwas länger. Die meisten ausländischen Gäste kamen aus den Niederlanden (9 914 Ankünfte, 15 442 Übernachtungen) und aus Großbritannien (9 454 Ankünfte, 18 412 Übernachtungen).

Die Zahl der Gästeankünfte und der Übernachtungen hat im ersten Halbjahr 2011 sowohl in der Stadt Bremen als auch in Bremerhaven zugenommen. Mit einem Plus von 9,6 Prozent bei den Ankünften und 10,4 Prozent bei den Übernachtungen fielen die Zunahmen in der Stadt Bremen jedoch stärker aus als in Bremerhaven (+6,6 Prozent bei den Ankünften, +8,0 Prozent bei den Übernachtungen). Auch hinsichtlich weiterer Merkmale unterscheiden sich die beiden Städte: Für die Stadt Bremen wurden insgesamt 423 473 Ankünfte und 721 085 Übernachtungen gebucht. Davon entfielen knapp 79 Prozent auf deutsche Über¬nachtungsgäste, sie blieben im Durchschnitt 1,6 Tage. Bei den ausländischen Besuchern wurden insgesamt 90 553 Ankünfte mit 169 349 Übernachtungen erfasst (1,8 Tage durch¬schnittliche Verweildauer). In der stadtbremischen Hotellerie lag die durchschnittliche Bettenauslastung bei 45,2 Prozent.

Nach Bremerhaven kamen im ersten Halbjahr insgesamt 86 229 Gäste mit 171 260 Übernachtungen. 90 Prozent der Gäste kamen aus Deutschland, sie blieben im Durchschnitt 1,9 Tage in der Seestadt. Mit insgesamt 8 531 Gästen ist der Anteil der ausländischen Gäste in Bremerhaven zwar gering, aber sie buchten über 21 000 Übernachtungen. Das entspricht einem Plus von 17,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum und einer durchschnittlichen Verweildauer von 2,4 Tagen. Die Bettenauslastung in den Beherbergungsbetrieben in Bremerhaven ist mit 52,9 Prozent günstiger als in der Stadt Bremen.

Hinweis:
Für weitere Informationen steht Martina Sillmann unter 0421/361-6921 zur Verfügung.