Sie sind hier:
  • Pressemitteilungen
  • Informationen in vielen Sprachen über die Regeln in der Corona-Pandemie

Senatskanzlei

Informationen in vielen Sprachen über die Regeln in der Corona-Pandemie

11.11.2020
Graphik in türkischer Sprache
Graphik in türkischer Sprache

Auf der zentralen Wegweiser-Website https://www.bremen.de/corona-international informiert die Stadt in vielen Sprachen über das Coronavirus. Neben der deutschen Sprache sind dort folgende Sprachversionen verfügbar: Arabisch - Bulgarisch - Englisch - Farsi / Persisch - Französisch - Kurdisch - Polnisch - Rumänisch - Russisch - Serbisch - Spanisch - Türkisch.

Das umfangreiche Serviceangebot wurde in den vergangenen Tagen von der WFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbH (WFB) graphisch noch einmal überarbeitet und noch verständlicher gestaltet. Ziel ist es, möglichst viele Bremerinnen und Bremer zu erreichen – und zwar auch die, deren Muttersprache nicht Deutsch ist. So informieren zum Beispiel einfach gehaltene Graphiken in Arabisch, Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Kurdisch und Türkisch verständlich und klar über die aktuellen Verhaltensregeln. Weitere Sprachen folgen. Postings in den sozialen Netzwerken wie Twitter, Facebook und Instagram werden zusätzlich auf das Angebot hinweisen.

Graphik in arabischer Sprache
Graphik in arabischer Sprache

Bereits im Sommer hatte der Senat mit einer groß angelegten Aktion auf 300 Plakaten die mehrsprachige Kommunikation verstärkt und die Menschen in der Stadt auf das im Internet verfügbare Informationsangebot zu Corona hingewiesen. Mehr auf: www.bremen.de/corona und https://www.bremen.de/corona-international

Achtung Redaktionen:
Die Pressestelle des Senats bietet Ihnen die Fotos zu dieser Mitteilung zur honorarfreien Veröffentlichung an. Fotos: WFB/Senatspressestelle
Foto-Download (png, 45.4 KB) Graphik in türkischer Sprache
Foto-Download (png, 33.9 KB) Graphik in Englisch
Foto-Download (png, 85 KB) Graphik in arabischer Sprache
Foto-Download (png, 44.9 KB) Graphik in französischer Sprache
Foto-Download (png, 42.8 KB) Graphik in kurdischer Sprache

Ansprechpartner für die Medien: Peter Lohmann, Senatspressestelle, Tel. (0421) 361-2193 peter.lohmann@sk.bremen.de

Graphik in kurdischer Sprache
Graphik in kurdischer Sprache
Zuhause bleiben - Graphik in bulgarischer Sprache
Zuhause bleiben - Graphik in bulgarischer Sprache