Senatskanzlei

Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit – Bremen präsentiert sich in Tokio

03.10.2006

Bremen hat gemeinsam mit der Deutschen Botschaft die Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit in Japan ausgerichtet. Bürgermeister Jens Böhrnsen und Wirtschaftssenator Jörg Kastendiek haben diese Gelegenheit genutzt, um Bremen als Bundesland der Häfen und der Logistik, der Wissenschaft und der Kultur zu profilieren.

An der Fest-Veranstaltung in der Deutschen Botschaft in Tokio nahmen mehr als 1500 Gäste teil, darunter hochrangige Vertreter der japanischen Politik und Wirtschaft, u.a. der stellvertretende. Finanzminister sowie der frühere Finanzminister Japans .
Ehrengast war die Präsidentin des japanischen Oberhauses, Chiaki Ogi.

Empfang in der Deutschen Botschaft in Tokio mit Senator Jörg Kastendiek, Bürgermeister Jens Böhrnsen, Präsidentin des japanischen Oberhauses Chiaki Ogi, Botschafter Hans Joachim Daerr und Ehefrau Alexandrs Daerr (v. l.)

Bürgermeister Böhrnsen nutzte in vielen Gesprächen und in seinem Festvortrag die Gelegenheit das in Japan bestehende Bild von Bremen zu schärfen und auf die vielseitigen Stärken des Zwei-Städtestaats hinzuweisen. Denn Bremen hat in Wirtschaft und Handel, Kultur und Wissenschaft enge und lebendige Beziehungen zu japanischen Partnern. Bürgermeister Böhrnsen: „Japan ist für Bremen eines der wichtigsten asiatischen Partnerländer. Die bremisch-japanischen Beziehungen sind heute vielfältiger denn je. Sie reichen vom Container- und Autoumschlag über die vielfältigen Kooperationen in der Forschung bis zum gefeierten Kulturbotschafter Bremen, der Deutschen Kammerphilharmonie. Ich bin begeistert, mit welch großem Interesse an Bremen viele japanische Gesprächspartner uns an diesem Tag begegnet sind.“

Senator Kastendiek betonte die besondere Bedeutung der Hafenwirtschaft für die Beziehungen zu Japan: „Häfen und Logistik sind die größten Gewinner. Die positive Resonanz der mitgereisten Unternehmer hat gezeigt, dass gerade in diesem Bereich gute Chancen für weitere gemeinsame Geschäfte mit japanischen Unternehmen bestehen.“

Zur Bremer Delegation gehörten auch der Vorstandsvorsitzende der BLG Logistics Group Detthold Aden, der Reeder Nils Stolberg (Beluga Shipping), Michael Westhagemann von der Siemens AG, Prof. Herzog vom TZI an der Universität Bremen, Dr. Stefan Graul von der EADS und eine kleines Ensemble der Deutschen Kammerphilharmonie Bremen.

Vortrag von Bürgermeister Jens Böhrnsen in der Deutschen Botschaft in Tokio