21.10.2004
Im Rahmen des städtepartnerschaftlichen Kulturaustausches sind vom 22. bis 25.Oktober 2004 die Autoren Alina Afanasjew, Daniel Odija, Emma Popik und Andrzej Waskiewicz aus der Gdańsk zu Gast in der Partnerstadt Bremen. Sie folgen damit einer Einladung des Senators für Kultur in Kooperation mit dem Verband deutscher Schriftsteller (Bremen), dem Bremer Literaturkontor, der Günter Grass Stiftung Bremen, der Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen und dem Nachbarschaftshaus „Helene Kaisen“. Im Mai hatte bereits eine Delegation Bremer Schriftsteller Gdańsk besucht.
Die polnischen Poeten lesen am Freitag, dem 22. Oktober, um 20 Uhr in der Stadtwaage Langenstraße 13, aus ihren Werken; die Lesung der deutschen Übersetzungen übernehmen Bremer Schriftsteller.
Eine weitere Lesung findet am Sonnabend, dem 23. Oktober, um 20 Uhr im Nachbarschaftshaus Helene Kaisen, Ohlenhof 10, statt. Mit den Gästen aus Danzig wird dort der Literarische Garten eröffnet.