Sie sind hier:
  • Geburtstagsmatinée für Rudolf Alexander Schröder

Sonstige

Geburtstagsmatinée für Rudolf Alexander Schröder

24.01.2003

Veranstaltung in der Oberen Rathaushalle

Eine Matinee zum 125. Geburtstag Rudolf Alexander Schröders findet am Sonntag, 26. Januar, 11 Uhr, in der Oberen Halle des Rathauses statt. Zur Begrüßung spricht der Senator für Inneres, Kultur und Sport, Dr. Kuno Böse. Eine Einführung gibt Barbara Lison, Geschäftsführerin der Rudolf-Alexander-Schröder-Stiftung. Aus dem Briefwechsel zwischen dem Gefeierten und dem Schriftsteller und Übersetzer Rudolf Borchardt lesen die Schauspieler Guido Gallmann und Siegfried W. Maschek des Bremer Theaters. - Borchardt und Schröder haben zwischen 1901 und 1945 korrespondiert - die Skala der Themen reicht von persönlichen Mitteilungen über die unverblümte Einschätzung zeitgenössischer Autoren und ihrer Werke hin zu philologischen Einzelfragen aus der Tagesarbeit der beiden Übersetzer von Dante, Homer und Vergil.


Die konservative Haltung Schröders und Borchardts fordert aber immer auch ihre Kommentare zu den politischen Tagesereignissen zwischen Kaiserreich, Weimarer Republik und Nationalsozialismus heraus. Der 2001 in Zusammenarbeit mit dem Rudolf-Borchardt-Archiv im Carl Hanser-Verlag erschienene Briefwechsel ist sowohl ein Dokument des wissenschaftlich-kritischen Diskurses als auch des an Ernst und Verzweiflung zunehmenden Austausches über die politischen Zeitereignisse. Darüberhinaus sind die Briefe auch ganz besonders ein Zeugnis der freundschaftlichen wie verwandtschaftlichen Zuneigung der beiden Urfreunde.