Sie sind hier:

Sonstige

900 Haushalte im Land Bremen für die EVS 2003 vorgesehen

06.11.2002

Das Statistische Landesamt Bremen teilt mit:

Was ist die EVS? Im Mittelpunkt der Einkommens- und Verbrauchsstichprobe, kurz : EVS, stehen - wie der Name sagt - die Einkommen und Einnahmen sowie die Ausgaben und der Verbrauch privater Haushalte. Um diese Informationen gewinnen zu können, führen Haushalte drei Monate lang freiwillig ein Haushaltsbuch für die Statistik - und damit zugleich natürlich auch für sich selbst. Seit 1962/63 gibt es die EVS, die etwa alle fünf Jahre durchgeführt wird. 2003 wird das nächste EVS-Jahr sein. Insgesamt sollen im nächsten Jahr, bundesweit, etwa 74.000 Haushalte mitmachen. Für das Land Bremen sind rund 900 vorgesehen, darunter auch Haushalte von ausländischen Mitbürgern.


Sie werden Fragen beantworten

  • zu Höhe und Art der Einnahmen ihres Haushaltes,
  • zur Verwendung dieser Einnahmen für privaten Verbrauch, Steuern, Pflichtbeiträge zur Sozialversicherung, sonstige geleistete Einkommensübertragungen (z.B. Kraftfahrzeugsteuer und –versicherungen, sonstige Versicherungsbeiträge, Geldgeschenke, Zinsen für Hypotheken, Baudarlehen u. ä.) sowie für die Ersparnisbildung,
  • zur Ausstattung ihres Haushaltes mit technischen Gebrauchsgütern,
  • zur Zusammensetzung der Haushalte,
  • zu ihren Wohnverhältnissen sowie
  • zu vorhandenem Vermögen bzw. Schulden.


Aktuelle Informationen dieser Art über Einnahmen und Ausgaben der privaten Haushalte sind – so das Statistische Landesamt Bremen - für Politik und Wissenschaft unentbehrlich. Der Lebensstandard der Bevölkerung und die Absatzmöglichkeiten der Wirtschaft werden durch Einnahmen und Ausgaben der privaten Haushalte bestimmt. Die Waren und Dienstleistungen, die mit dem verfügbaren Einkommen der privaten Haushalte gekauft werden, machen den größten Teil des Bruttosozialprodukts aus. Durch die EVS ist es möglich, die Zusammenhänge zwischen Einnahmen, Ausgaben und Vermögensbildung aufzuzeigen. Aber auch die Ergebnisse über die Ausstattung der Haushalte mit langlebigen Gebrauchsgütern, über ihre Wohnverhältnisse, über Reisen und Urlaub zeichnen ein realistisches Bild der Lebensverhältnisse in unserer Gesellschaft.


So können Auswirkungen bestimmter wirtschafts-, finanz- und sozialpolitischer Maßnahmen im voraus abgeschätzt und im nachhinein kontrolliert werden. Ohne zuverlässige statistische Informationen besteht die Gefahr, dass öffentliche oder private Mittel am falschen Ort oder zur falschen Zeit für falsche Personengruppen eingesetzt werden. Auch für Arbeitgeber- und Arbeitnehmerorganisationen, Verbände, Wirtschafts- und Sozialwissenschaftler sind die Ergebnisse der EVS von Bedeutung, geben sie doch einen detaillierten Überblick über Einnahmen und Ausgaben unterschiedlicher sozialer und wirtschaftlicher Gruppen.


Das Statistische Landesamt Bremen bittet daher die Bevölkerung des Landes Bremen, sich für die Mitarbeit bei der EVS 2003 zur Verfügung zu stellen. Als kleine Anerkennung für ihre Bemühungen erhalten dabei alle Haushalte, die für drei Monate an der Erhebung teilnehmen, 60 Euro. Gleichzeitig haben sie die Chance, bei einer Schlussverlosung einen Geldpreis zu gewinnen.


Familien, Paare und Alleinstehende, auch Ausländerhaushalte, die sich an der EVS 2003 beteiligen möchten, werden gebeten, sich persönlich, schriftlich, telefonisch unter (0421) 361-6905, 361-2800, 361-2807, 361-4155, 361-2781, 361-2780 oder per E-Mail: peter.hohmann@statistik.bremen.de an das Statistische Landesamt, An der Weide 14-16, 28195 Bremen, zu wenden.


Hinweis für Redaktionen:
Für zusätzliche Informationen wenden Sie sich bitte im Statistischen
Landesamt an:
Peter Hohmann, Tel. 361 2807.