13.11.2002
Unter dem Namen TRKI - Test po russkomu jazyku kak inostrannomu - Test für Russisch als Fremdsprache wird in diesem Jahr zum zweiten Mal in Deutschland und auch in Bremen am Schulzentrum Bördestraße eine Prüfung zur Erlangung eines staatlich anerkannten Russischzertifikats im Rahmen der Europäischen Zertifizierung von Fremdsprachen durchgeführt.
Das Zertifikat besteht aus einem schriftlichen (Leseverständnis, Hörverständnis, Schreiben, Grammatik und Lexik) und einem mündlichen Teil. Während das schriftliche Examen bereits am 28.9.2002 durchgeführt wurde, wird das mündliche Examen vom 22. – 27.11.2002 in Bremen im Schulzentrum an der Bördestraße abgenommen.
Organisatoren der Durchführung sind auf deutscher Seite der Deutsche Russischlehrerverband (DRLV) und auf russischer Seite das Ministerium für Allgemeine und Berufliche Bildung der Russischen Föderation.
Das Material wird von den Staatlichen Universitäten in Moskau und Sankt Petersburg ausgearbeitet, die eingeschickten Arbeiten werden dort korrigiert und die mündlichen Prüfungen werden von Dozenten dieser Universitäten abgenommen.
In diesem Jahr haben sich aus dem Land Bremen 61 (2001 waren es 17) Schülerinnen und Schüler aus Bremen und Bremerhaven für diese Prüfung gemeldet. 53 streben das Zertifikat auf der zweiten, 9 auf der ersten Niveaustufe an.
Beteiligt sind die Bremer Schulen: SZ Bördestraße, SZ Obervieland, Integrierte Stadtteilschule an der Herrmannsburg, SZ Otto-Braun-Straße.
In Bremen wird die Durchführung der Prüfung vom Landesverband der Russischlehrer (Landesvorsitzender Gerd Wiesner - SZ Bördestraße) organisiert.
Weitere Informationen: Gerd Wiesner, Tel. 667795